-
1 punched hole
-
2 punched hole
-
3 punched hole
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > punched hole
-
4 punched hole
-
5 punched hole
пробитое отверстие (напр. для штифтовой приводки)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > punched hole
-
6 punched hole
1) Техника: перфорированное отверстие2) Полиграфия: пробитое отверстие, пробитое отверстие (напр. для штифтовой приводки)3) Вычислительная техника: перфорационное отверстие, пробивка -
7 hole
1. амер. проф. тёмная комната фотографа2. амер. проф. место в газетном наборе, оставляемое для последних известийirradiation hole — канал для облучения; облучательный канал
3. отверстие, пробивка, дырка; перфорацияmounting hole — монтажное отверстие; крепежное отверстие
4. отверстие для прохода воздуха5. воздушная раковинаfeed hole — ведущая перфорация; синхродорожка
6. раковина7. прокол8. отверстие от иглы или графейки -
8 pinhole
['pɪnlɪəʊl]1) Общая лексика: крошечное отверстие, маленькое отверстие, отверстие с булавочную головку, Зажившие повреждения (tannery)2) Медицина: стенопеическое отверстие3) Техника: газовый пузырь, гнездо соединителя, гнездовой контакт, микроотверстие, накол (дефект эмали), небольшая раковина, отверстие малого диаметра, плена, расслой (дефекты отливок), точечная диафрагма, точечная раковина, точечный прокол, "крапление" (в ксерографии), газовая пора (дефект отливок)4) Строительство: болтовая дыра, болтовое отверстие, небольшое отверстие, пустоты (в бетоне)5) Автомобильный термин: отверстие под шплинт6) Лесоводство: червоточина диаметром не более 1, 6 мм, отверстие в бумаге (дефект), крошечные отверстия в листьях (из-за болезни)7) Металлургия: газовые поры, газовые пузыри, ситовидная пористость (дефект лить)8) Текстиль: дырочка в трикотажном полотне (порок), дырочка в тканом полотне (порок), увеличенная петля вязаного переплётения (порок)9) Электроника: гнездо (соединителя), микро отверстие, отверстие11) Нефть: микроканал, пора (дефект изоляции)12) Машиностроение: отверстие очень малого диаметра, проколочное отверстие13) Силикатное производство: кратер (дефект глазури и эмали)14) Метрология: узкая диафрагма15) Полимеры: "булавочный прокол", кратер (дефект плёнки), точечное отверстие16) Автоматика: отверстие под штифт, перфорированное отверстие, пробитое отверстие17) Оружейное производство: отверстие для чеки (шпильки, засова, стопора)18) Макаров: газовый пузырёк, малое отверстие, гнездовой контакт (электрического соединителя), контактное гнездо (электрического соединителя)19) Безопасность: объектив для скрытой установки (с диаметром зрачка меньше 1 мм)20) Золотодобыча: подбурок21) Нефть и газ: точечный дефект, точечный дефект сварки, точечный дефект сварного шва -
9 pinhole
2) перфорированное отверстие, пробитое отверстиеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pinhole
-
10 perforation hole
перфорационное отверстие, пробитое отверстие, высеченное отверстиеEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > perforation hole
-
11 pounce
вытиснённое отверстие (узора), вырезанное отверстие (узора), пробитое отверстие (узора) || пробивать отверстия; пробивать насквозьEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > pounce
-
12 punched hole
-
13 punch
1) пуансон; штамп || штамповать2) пробойник; перфоратор4) зубило5) кернер || кернить, накернивать6) перфорирование; пробивание отверстий, пробивка отверстий || перфорировать, пробивать7) пробитое отверстие, перфорация8) резкий удар•- belt punchto center punch — кернить, накернивать
- blanking die punch
- blanking punch
- center punch
- centering punch
- clipping punch
- coining punch
- cutting punch
- die punch
- draw punch
- drawing punch
- gang punch
- holing punch
- key punch
- motor drive punch
- multiple punch
- oblique punch
- paper tape punch
- perforating punch
- piercing punch
- pin-hole punch
- reader punch
- reproducing punch
- riveting punch
- round punch with conical head
- rubber punch
- side punch
- stamping punch
- tape punch
- transfer punch
- turret punch
- urethane rubber punchEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > punch
-
14 pinhole
-
15 punched hole
-
16 pierce
1) пробитое, проколотое или просверленное отверстие || пробивать; прокалывать; просверливать2) проникать•
См. также в других словарях:
отверстие — Дыра (дира), пробоина, пролет, пролом, прорубь, просвет, прореха, проход, прогалина, просека, пройма, разрыв, брешь, скважина, трещина, щель, лазейка, лазок, жерло, очко, глаз (в сыру), ушко (иглы), поры; прокол, течь, свищ. Замочная скважина.… … Словарь синонимов
Перфорационное отверстие — 17. Перфорационное отверстие Отверстие, пробитое в перфораторной ленте Источник: ГОСТ 22562 77: Аппараты телеграфные буквопечатающие. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Punched hole — Пробитое отверстие (напр. для штифтовой приводки) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Семейство Дельфиновые (Delphinidae) — Дельфиновые мелкие (1 10 м), преимущественно очень подвижные морские китообразные стройного сложения. У большинства дельфиновых имеется спинной плавник, расположенный близ середины тела. У хвостового плавника на заднем крае глубокая… … Биологическая энциклопедия
Штампование* — Этим словом обозначают разнообразные приемы массового изготовления изделий из металла (преимущественно листового), имеющие лишь то общее, что в них под влиянием большого давления металл течет и принимает форму специального орудия штампа . В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Штампование — Этим словом обозначают разнообразные приемы массового изготовления изделий из металла (преимущественно листового), имеющие лишь то общее, что в них под влиянием большого давления металл течет и принимает форму специального орудия штампа . В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
приготовление яичного растворителя — Прежде всего надо тщательно отделить желток от белка, так как даже ничтожное количество последнего помешает художнику в работе (белок будет висеть на кисти инее позволит проводить тонкие линии). Делают это так. Куриное яйцо аккуратно… … Словарь живописи и реставрации
Литая сталь — (L acier fondu, Flussstahl, cast steel) Всякий ковкий железный продукт, получаемый путем отливки, принято на заводах назыв. вообще Л. сталью. Такого определения мы будем здесь придерживаться, хотя многие делят Л. металл по способности его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЧЕЛА-КАМЕНЩИЦА — (Chalicidoma). Мое первое знакомство с этим насекомым произошло еще в 1843 году. Я, восемнадцатилетний юноша, начинал тогда свою учительскую работу в школе, в коллеже в Карпантре. Среди предметов, которые я преподавал, один особенно нравился и… … Жизнь насекомых
ГОСТ 22562-77: Аппараты телеграфные буквопечатающие. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22562 77: Аппараты телеграфные буквопечатающие. Термины и определения оригинал документа: 4a. Автоматизированный буквопечатающий телеграфный аппарат Буквопечатающий телеграфный аппарат, имеющий устройство для автоматической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кокс — [В этой статье излагаются: цели коксования, выбор материала, устройство коксовальных печей, собирание побочных продуктов, физические и химические свойства кокса и статистические замечания.] нелетучий углеродистый остаток, получаемый из каменного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона